产品概述 Product Overview

JPS 系列消防软管卷盘是室内固定式消防设施，具有操作简单、机动性灵活男女老少均可使用等优点。是商场、宾馆、仓库及住宅等场所消防首选设施。

The JPS series fire hose reel is an indoor fixed fire-fighting facility that has the advantages of simple operation, flexible mobility, and can be used by people of all ages and genders. It is the preferred fire protection facility for shopping malls, hotels, warehouses, and residential areas.

使用说明 Instruction for use

1. 火灾发生时，迅速拉开箱门 ( 或打碎玻璃 )，拉出消防软管打开进水阀，开启喷枪的阀门对准火焰根部灭火。
2 使用后将喷枪放置在地上，开启喷枪的阀门使软管内存留水流尽后收紧卷盘软管、使卷盘复位。

1.When a fire occurs, quickly open the box door (or break the glass), pull out the fire hose, open the inlet valve, and open the valve of the spray gun to aim at the root of the flame to extinguish the fire.
2.After use, place the spray gun on the ground, open the valve of the spray gun to let the water flow in the hose run out, then tighten the reel hose and reset the reel.

产品参数 Product Parameters